-
1 Bandaufgabe
сущ.1) тех. загрузка ленточного конвейера, загрузка ленточным конвейером, загрузочное устройство ленточного конвейера2) горн. загрузка (напр., вагонетки) ленточным конвейером, устройство для загрузки ленточного конвейера3) метал. задача полосы, подача полосы -
2 Bandtraggerüst
сущ.тех. каркас ленточного конвейера, опорная конструкция ленточного конвейера, станина ленточного конвейера -
3 Bandtraggerüst
n каркас м. ленточного конвейера; опорная конструкция ж. ленточного конвейера; станина ж. ленточного конвейераNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bandtraggerüst
-
4 Bandaustrag
сущ.1) тех. выдача ленточным конвейером, разгрузка ленточным конвейером, разгрузочное устройство (ленточного конвейера)2) горн. разгрузка ленточного конвейера -
5 Bandrolle
сущ.1) общ. вымпел, девиз, ярлык с акцизной печатью (б. ч. на табачных изделиях), изречение (высеченное на скульптурном памятнике), украшение из бахромы (на фанфарах)2) комп. катушка с лентой3) тех. бобина, кассета, роликоопора ленточного конвейера, рулон ленты, катушка (для ленты)4) горн. натяжной ролик ленточного конвейера, ролик роликоопоры6) метал. рулон полосы7) полигр. тесёмочный ролик8) выч. катушка (для магнитной) ленты9) дер. бобина для ленты, кассета для ленты, катушка для ленты10) кинотех. катушка (магнитной) ленты, ролик (магнитной) ленты, рулон (магнитной) ленты -
6 Spanntrommel
-
7 Bandaufgabe
f -
8 Bandrückmaschine
fмашина для передвижки ленточного конвейера, передвижчик ленточного конвейераDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bandrückmaschine
-
9 Bandgerüst
сущ.горн. каркас ленточного конвейера, опорная конструкция ленточного конвейера -
10 Bandrückmaschine
сущ.тех. машина для передвижки ленточного конвейера, передвижчик ленточного конвейера -
11 Bandträger
сущ.горн. каркас ленточного конвейера, несущая металлоконструкция ленточного конвейера -
12 Bandaufgabe
f загрузка ж. ленточного конвейера; загрузка ж. ленточным конвейером; загрузочное устройство с. ленточного конвейера; задача ж. полосы мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bandaufgabe
-
13 Bandrückmaschine
f машина ж. для передвижки ленточного конвейера; передвижчик м. ленточного конвейераNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bandrückmaschine
-
14 Gurtscheibe
сущ.1) тех. барабан ленточного конвейера, барабан ленточного транспортёра2) пищ. барабан ленточного нории, барабан ленточной нории -
15 Bandfordertunnel
сущ.пищ. галерея (ленточного) конвейера, галерея (ленточного) транспортёра -
16 Bandleistung
сущ.тех. производительность ленточного конвейера, производительность ленточного транспортёра -
17 Entleerungswagen
сущ.1) тех. саморазгружающийся вагон -
18 Gurttrommel
сущ.1) тех. барабан ленточного конвейера, барабан ленточного транспортёра2) стрелк. барабан для патронной ленты -
19 Bandförderung
f1) перемещение ( грузов) с помощью ленточного транспортёра2) продвижение ленточного конвейера или транспортёраDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bandförderung
-
20 Bandfördertunnel
mгалерея (ленточного) конвейера; галерея (ленточного) транспортёраDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bandfördertunnel
См. также в других словарях:
Конвейер — (англ. conveyer, от convey перевозить) транспортёр, машина непрерывного действия для перемещения сыпучих, кусковых или штучных грузов. Историческая справка. За несколько тысячелетий до н. э. в Древнем Китае, Индии для непрерывной … Большая советская энциклопедия
Ленточно-тележечный конвейер — (a. car belt conveyor; и. Bandwagenforderer; ф. convoyeur а bande а chariots supports; и. transportador de cinta y carreton, transportador por banda y carreton) разновидность ленточного конвейера, в к ром тягово несущая лента лежит на… … Геологическая энциклопедия
Перегружатель конвейерный — (a. stage loader, elevating conveyor, loading belt, conveyor bridge; н. Verladeband, Bandwagen, Ubergabeforderer; ф. transbordeur а bande, convoyeur de transfert; и. transbordador transportador) вспомогат. конвейерная установка, служащая… … Геологическая энциклопедия
Ленточный конвейер — (a. belt conveyor; н. Bandforderer, Gurtforderer; ф. convoyeur а bande, bande transporteuse, tapis roulant; и. transportador de (a) cinta, transportador por banda) транспортирующее устройство непрерывного действия c объединённым… … Геологическая энциклопедия
Ленточно-цепной конвейер — (a. chain belt conveyor; н. Kettenbandforderer; ф. convoyeur а courroie а traction par chaines, transporteur а bande souple а traction par chaines; и. transportador de cinta y cadena, transportador de banda y cadena, transportador de… … Геологическая энциклопедия
Ленточно-канатный конвейер — (a. cable belt conveyor; н. Seilbandforderer, Seilgurtforderer; ф. convoyeur mixte, convoyeur а courroie а traction par cables, transporteur corde courroie; и. transportadora de cinta y cable, transportadora de banda y cable,… … Геологическая энциклопедия
Доставка — полезных ископаемых (* a. moving in delivery; н. Transport, Forderung im Abbau; ф. transport, desserte, deblocage; и. transporte, acarreo, arrastre) перемещение полезного ископаемого в пределах выемочного участка шахты от места его… … Геологическая энциклопедия
Volkswagen — (Фольксваген) Компания Volkswagen, история компании, деятельность компании Компания Volkswagen , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение История Послевоенные годы 1950—1960 е «Ревущие» … Энциклопедия инвестора
Крутонаклонный конвейер — (a. steeply inclined conveyor; н. geneigter Forderer, Steilforderer; ф. convoyeur fortement incline; и. transportador de gran pendiente banda de fuerte inclinacion, cinta de fuerte inclinacion) разновидность ленточного конвейера для… … Геологическая энциклопедия
Ловитель — У этого термина существуют и другие значения, см. Ловитель (значения). Ловитель устройство безопасности, предназначенное для остановки и удержания подвижных элементов основного устройства при возникновении нештатной ситуации (превышение… … Википедия
Погрузчик — погрузочная машина, самоходная машина, предназначенная для выполнения операций захвата, подъема, транспортирования и укладки грузов в транспортные средства, штабели или отвалы. П. периодического действия производят захват,… … Большая советская энциклопедия